Jesus spricht dieselben Worte
Jesus betet im Garten Getsemani wiederholt mit denselben Worten.
Kernaussage
Jesus betet im Garten Getsemani wiederholt mit denselben Worten.
Schlüsselfrage
Verbietet Jesus das Wort „Vater“ für Menschen und wiederholte Gebete wie den Rosenkranz?
Katholische Auslegung
Mt 23,9 kritisiert religiöse Selbstüberhöhung, nicht jede Verwendung des Wortes „Vater“. Mt 6,7 warnt vor leerem, mechanischem Geplapper. Jesus selbst wiederholt im Garten Getsemani dieselben Worte, und Offb 4,8 beschreibt die wiederholte Anbetung der himmlischen Wesen. Der Rosenkranz verbindet wiederholte Gebete mit der Betrachtung von Geheimnissen aus dem Leben Christi.
Im Zusammenhang
Aussage und Kontext
Vor seinem Leiden betet Jesus im Bewusstsein der bevorstehenden Passion. Die Jünger schlafen, während Jesus sich erneut zum Gebet zurückzieht.
Dieselben Worte zu wiederholen kann Ausdruck anhaltender Bitte und Hingabe sein. Jesu Beispiel zeigt, dass Wiederholung als solche kein leeres Geplapper bedeutet.
Mt 26,44
Jesus betet erneut mit denselben Worten.
Bibeltext in der EÜ 2016 öffnenEinwand und Antwort
Den Einwand prüfen
Jesus wiederholt die Worte nur in einer außergewöhnlichen Krisensituation.
Katholische Antwort
Die Situation ist tatsächlich besonders. Dennoch widerlegt sie die Behauptung, jede Wiederholung sei grundsätzlich verboten. Sie zeigt die notwendige Unterscheidung zwischen leerer Formel und wiederholter, ernsthafter Bitte.
Was die Kirche nicht meint
Diese Stelle erklärt nicht jede Gebetswiederholung als sinnvoll und schreibt den Rosenkranz nicht vor.
Biblischer Zusammenhang
Die ganze Argumentation
Was Jesus in Mt 6,7 kritisiert
Jesus warnt vor leerem, heidnischem Geplapper im Gebet.
Jesus spricht dieselben Worte
Jesus betet im Garten Getsemani wiederholt mit denselben Worten.
Die Liturgie des Himmels
Die vier Lebewesen wiederholen in der Offenbarung das Lob „Heilig, heilig, heilig“.
Jesu Warnung vor religiöser Selbstüberhöhung
Mt 23,9 steht in einer Kritik an religiösen Titeln und Selbstüberhöhung. Die Stelle verbietet nicht jede gewöhnliche oder geistliche Verwendung des Wortes „Vater“.
Paulus und die Apostel sprechen von Vaterschaft
Das Neue Testament verwendet die Sprache von Vaterschaft und väterlicher Begleitung in geistlichen und gewöhnlichen Zusammenhängen.
Wiederholung als Betrachtung
Der Rosenkranz ist eine meditative und christusbezogene Gebetsform, in der wiederholte Gebete die Betrachtung der Geheimnisse Christi begleiten.
Quellen und HinweiseKKK 74–1419, 1472–1553 · EÜ 2016 · KKK 2558–2865
Schrift
- Einheitsübersetzung 2016EÜ 2016
Verlinkte Schriftgrundlage; geschützte Langzitate werden nicht übernommen.
Katechismus
- Katechismus der Katholischen KircheKKK 74–1419, 1472–1553
Offizieller Gesamttext; die verwendeten Themenbereiche sind mit konkreten Absatzangaben verknüpft.
- Katechismus der Katholischen KircheKKK 2558–2865
Christliches Gebet und Vaterunser.